=
=


ОБЫЧАЙ И РАЗУМ: ПРИЗНАНИЕ АБОРТА НЕЗАКОННЫМ НЕ ОСТАНОВИТ ПРОИСХОДЯЩЕЕ

Rite and Reason: Making abortion illegal doesn't stop it happening

Окт 29, 2015
Роберт ГРАНТ (Robert GRANT)

Примерно 1 из 10 ирландских женщин делала аборт, и закон должен учитывать этот факт.

Возможность достижения консенсуса в публичной дискуссии об абортах привычно кажется безнадежным делом. Глубокое убеждение о телесной неприкосновенности женщины или ее право на выбор, что лучше для нее самой при конфликте с глубокими убеждениями в весьма щепетильном вопросе о крохотной жизни и появлении новой личности, и о том, какой защиты такая жизнь заслуживает.

Это трудные философские вопросы, которые требуют вдумчивой и детальной проработки ради обретения взаимопонимания.

И в то время пока мы это делаем, ирландский общество уже сталкивается с насущной проблемой выбора: как мы хотим помочь ирландским женщинам, намеренным сделать аборт? Запугивая судом, обвинением и пренебрежением? Или относясь с сочувствием, пониманием и заботой?

Это наш единственный реальный выбор, потому что многие ирландские женщины уже решались делать аборты: около 4000 женщин каждый год, и это не менее 177 тысяч ирландских женщин с 1971 года, что примерно соответствует 1 из 10 женщин в возрасте от 14 до 64 лет, среди которых много наших бабушек, матерей, тетушек, сестер, дочерей и подруг, сделавших этот выбор по различным причинам.

Пока Ирландия выбрала курс на суд, обвинения и халатность. В сохранении запрета на аборты (если мать не находится в смертельной опасности), мы вместе сказали тем, кто делает этот сложный выбор, что не готовы позаботиться о них. Вместо заботы, мы всё пустили на самотек.

При этом Ирландия участвует в масштабной акции уборки проблем под ковер; ковром оказываются наши европейские соседи, а веником является конституционная поправка 1992 года, которая открыто позволяет женщинам выезжать в другое государство для аборта.

Это не только отображает наше безразличие к потребностям собственных граждан, это также заставляет их выносить тяжелый моральный груз нашего пренебрежения. Женщины тайно и стыдясь, испытывая огромный стресс, принуждены выезжать из страны. Они вынуждены идти на риск с незнакомыми врачами и клиниками.

Те, кто может себе это позволить, отправляются за собственный счет в поездку. А тем, кто не может поехать, остается лишь риск подвергнуться уголовному наказанию за незаконные аборты или вызывать выкидыш приемом таблеток у себя дома. Все это усугубляется психологическим ущербом от опасений быть отвергнутыми государством.

Те, кто желает сохранить нынешний механизм и поддерживает полный запрет на аборты, возможно, делают это ради искренней веры и убеждений. Но они должны понимать, что участвуют в тщетной попытке спроецировать свои конкретные, идеализированные и упрощенные представления о черном и белом на сумбурную и сложную реальность, окрашенную серым цветом.

Сохранением аборта незаконным не остановить происходящее. Это служит только для идеологически мотивированного удовлетворения совести тех, кто не согласен с этим, в то время как больно тем, кто делает выбор.

Поддержка легализации абортов, с другой стороны, не означает, что вы морально соглашаетесь или не соглашаетесь с этим. Это всего лишь признание реальности происходящего в сочетании с проявлением сострадания к ирландским гражданам, пусть даже без согласия с их выбором.

Существует представление — зачастую скрытое в слишком упрощенной оппозиционной общественной дискуссии — выступая против абортов, веря, что это неверно, по-прежнему необходимо проявлять заботу и с пониманием обращаться к женщинам, перед которыми стоит этот выбор.

Если же те, кто защищает аборты, хотят сокращения их числа, то их время лучше было бы потратить на обеспечение Ирландии качеством места, где женщины могут иметь детей, как они хотят: по времени и по их выбору. Они могли бы лоббировать расширение распространения контрацепции, привлечение дополнительных средств для проведения дополнительного полового воспитания, требовать лучшей финансовой поддержки матерей, изучить причины изнасилования, инцеста и сексуальных надругательств, бороться за экономическое равенство, рост образования и уровня жизни для всех.

В этом состоит возможность преодоления разногласий, чтобы объединиться в национальный консенсус сострадания.

Трагический случай гибели госпожи Савита Халаппанавар (Savita Halappanavar) продемонстрировал абсурдность и жестокость нашего действующего законодательства. Тем не менее, есть еще тысячи неописуемых историй, происходящих каждый день, которые должны информировать ирландское общество о том, с чем мы имеем дело, и что, вероятно, является последствием данной большой проблемы.

Выбор в пользу сострадания, понимания и заботы не может подрывать прочные личные убеждения. Это показывает решимость в преодолении разрыва между тем, каково положение вещей и каким бы вы хотели, чтобы оно было.

Источник: The Irish Times

 

  • Комментарии
  • Мнения
Комментировать могут зарегистрированные пользователи
Мнений пока нет

Новости

ТОП-10

Цитаты знаменитых европейцев

Кто со всеми согласен, с тем не согласен никто.
Уинстон Черчилль

Вход на сайт

Форма регистрации

Примерно 1 из 10 ирландских женщин делала аборт, и закон должен учитывать этот факт.