=
=


Дом — работа: увлекательное путешествие туда и обратно

How I learned to love my long commute

Ноя 11, 2015
Джулиан БОРДЖЕР (Julian BORGER)

Я — один из трех миллионов британцев, которые каждый день два часа добираются до работы и обратно, и мне это нравится.

Никогда не думал, что мне придется тратить внушительную часть дня на поездки. В молодости, от двадцати до сорока лет, я думал, что вести жизнь строго по расписанию междугородных поездов — это невыносимо и недопустимо. Но это было тогда, и жил я за границей. В Лондон я вернулся, когда мне было уже за сорок. Меня поразили цены на жилье, но еще больше меня поразил Брайтон — город на побережье неподалеку от столицы. Вид на море, зеленые холмы со всех сторон, уютные улицы и эксцентричные магазинчики — я точно влюбился в этот город. Так я стал одним из трех миллионов британцев, которые каждый день проводят по несколько часов в дороге. Если бы двадцать лет назад я узнал бы, в кого превращусь, то содрогнулся бы от ужаса. Дело в том, что я не просто перевожу свое тело, а путешествую, причем с великой радостью.

С чего бы начать... Пожалуй, с того, что каждое утро я прохожу под стеклянным куполом и стальной крышей вокзала в Брайтоне. Это здание было построено в эпоху, когда вокзалы были центрами индустриального общества, а поездка на паровозе была настоящим приключением. Несмотря на рутину и порой плохую погоду, особое очарование не покидает этот вокзал и меня самого. Я отправляюсь в путешествие, и это не иллюзия, не самообман: поезд действительно проходит через графство Сассекс, возвышенности Саут-Даунс и Уилда, через поля, на которых пасутся коровы и овцы, разъезжают тракторы, через рощи и величавые поместья. По утрам эти просторы украшает серебряный туман, а по вечерам — алый свет заходящего солнца. Иногда в пути я вспоминаю школьные уроки английского, когда нам рассказывали о Филипе Ларкине и его поэтическом сборнике «Свадьбы Праздника троицы». В одном из стихотворений он описывал поездку по железной дороге через эти живописные земли, которые сменяются урбанистическим пейзажем Лондона.

Иной раз выдается ну очень хорошее утро, примечательное мягким солнечным светом и особым узором облаков на небе. В такие дни я просто блаженствую. Кто еще может похвастать, что любуется по пути на работу настоящей красотой, под которую можно подумать о прекрасном и добром, а можно и вовсе освободить себя от груза мыслей. Мое восхищение природой укореняется с каждым разом, как приходится ездить в метро.

Иногда я попадаю в один вагон с двумя моими знакомыми, но не могу сказать, что я завел новых друзей в поезде. Почти все здесь наслаждаются моментами одиночества по дороге между работой и домом. Многие читают книги. Я думаю, что пока люди ездят на поездах между городами, издательские дома никогда не закроются, а писатели будут уверены, что для них всегда найдется аудитория. На пути обратно все несколько иначе. За окнами темнеет, а на душе усталость. Я решаю кроссворды или читаю журналы. Время тянется долго, расстояние до милого дома и вкусного ужина сокращается медленно. Иногда я засыпаю, а как только открываю глаза, сразу вглядываюсь в товарищей по вагону: по их лицам можно понять, спокойно я сидел или храпел. Однажды я ехал в Брайтон с карикатуристом газеты The Guardian, который уснул прямо во время разговора со мной. Его голова просто свалилась набок, будто его внезапно хватил инсульт. А вообще, за девять лет ежедневных поездок я ни разу не видел в поезде пьянства, хулиганства или агрессии. Худшее, что может случиться в вагоне — это чей-нибудь слишком резкий запах или откровенный телефонный разговор.

Конечно, я понимаю, что не всем так везет, как мне, что мой маршрут проходит через живописные просторы Англии, а заканчивается в одном из лучших городов страны. Более того, чтобы насладиться видом, нужно занять место у окна, а это не всегда удается.

Впрочем, скоро для меня все изменится: я получу должность, которая не потребует путешествий на поезде. Мы сможем поселиться там, откуда до офиса можно будет дойти пешком. На что я буду тратить лишние три часа в день? Подольше сидеть с семьей за завтраком, возить ребенка в школу, больше общаться по вечерам. Только теперь я в полной степени понимаю, насколько ценны эти моменты, и я предвкушаю их.

Источник: The Guardian

  • Комментарии
  • Мнения
Комментировать могут зарегистрированные пользователи
Мнений пока нет

Новости

ТОП-10

Цитаты знаменитых европейцев

Любовь к родине - первое достоинство цивилизованного человека.
Наполеон I Бонапарт

Вход на сайт

Форма регистрации

Я — один из трех миллионов британцев, которые каждый день два часа добираются до работы и обратно, и мне это нравится.