=
=


ПРОТЕСТУЮЩИЕ НА NUIT DEBOUT ЗАНИМАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ГОРОДА С РЕВОЛЮЦИОННЫМ ПРИЗЫВОМ К ИЗМЕНЕНИЯМ

Nuit debout protesters occupy French cities in a revolutionary call for change

Апр 09, 2016
Анжелик КРИСЕЙФЕШ (Angelique CHRISAFIS)

За неделю по всей Франции распространились огромные ночные посиделки гражданского движения, напугавшего правительство.

С наступлением ночи в Париже тысячи людей присели со скрещенными ногами на обширном пространстве Площади Республики (Place de la République) вокруг микрофона, чтобы по очереди выйти к нему и осудить от влияния Google в уклонении от уплаты налогов до неравенства в жилых микрорайонах.

Дебаты продолжались до первых часов утра вместе с супом и сэндвичами в руках из столовой палатки, а хор протестующих запевал революционные песни. Затем горстка протестующих улеглась на ночь в палатках на «оккупированной» площади до того, как незадолго до рассвета полицейские попросили двигаться дальше. Но на следующее утро они вернулись, чтобы создать свой протестный лагерь снова.

Чуть более чем за неделю эти огромные ночные протестные собрания — от родителей с младенцами до студентов, рабочих, художников и пенсионеров — распространились по всей Франции, их растет число, и правительство начинает паниковать.

Движение протеста, называемое Nuit Debout и означающее «Ночное стояние», все чаще сравнивают с инициативой Occupy (Оккупируй), мобилизовавшей сотни тысяч людей в 2011 году, или Indignados (Возмущенные) в Испании.

Несмотря на долгую историю протестных движений молодежи во Франции — с мая 1968 года до огромных митингов против пенсионных изменений, — Nuit Debout, распространившееся на такие города, как Тулуза, Лион и Нант и даже через границу в Брюссель, рассматривается как новое явление.

Оно началась 31 марта с сидения в ночное время в Париже после последних уличных демонстраций студентов и профсоюзов с критикой предложенных изменений в законах о труде президента Франсуа Олланда. Но само движение и его радикальный ночной образ действий был придуман месяцами ранее на встрече левых активистов в Париже.

«Нас было около 300 или 400 человек на открытой встрече в феврале, и мы задавались вопросом: как мы можем действительно напугать правительство? У нас появилась идея: после следующей большой уличной акции протеста мы должны просто не пойти домой», — рассказал 60-летний бывший водитель доставки Мишель:

«Так и случилось 31-го марта во время протестов по изменению трудового права. Был проливной дождь, но всё равно все вернулись сюда на площадь. Тогда в 9 часов вечера дождь прекратился, и мы остались. Затем мы вернулись на следующий день, и мы продолжаем возвращаться к каждой ночи, что напугало правительство, потому что этому невозможно дать определение.

В этом есть нечто, чего я никогда раньше не видел во Франции — все эти люди собираются здесь каждую ночь по собственному желанию, чтобы говорить и обсуждать идеи — от жилья до универсальной заработной платы, о беженцах и по любой интересующей их теме. Никто не велит им, никакие профсоюзы не подталкивают их сюда — они приходят сами собой».

Идея возникла среди активистов левого политического крыла во время просмотра и обсуждения с командой создателей популярного документального фильма Merci Patron! (французский фильм режиссера журналиста Франсуа Раффина с критикой практики замены французских рабочих на иностранных — ред.), в котором показана семейная пара, работавшая на самого богатого человека Франции и миллиардера Бернара Арно (Bernard Arnault). Но движение получило такой импульс не только из-за трудовых протестов или в знак солидарности с работниками французского завода автопокрышек Goodyear, похитивших своих боссов в 2014 году. Оно расширилось благодаря обсуждению множества различных проблем, включая режим чрезвычайного положения и применение ради безопасности суровых мер в ответ на террористические акты в прошлом году.

«Трудовое законодательство стало последней каплей», — сказал 35-летний Мэтью, прошедший переобучение на учителя после 10 лет работы в частном секторе и организовавший импровизированное революционное групповое пение на площади, — «Но всё намного сложнее, чем это. Нынешнее правительство, предполагавшееся, как социалистическое, придумало кучу вещей, с которыми я не согласен, поскольку оно не в состоянии справиться с реальными проблемами, такими как безработица, изменение климата и скатывание общества к катастрофе».

Многие протестующие говорили, что после четырех лет пребывания во власти Социалистической партии Олланда, они лишь почувствовали себя обманутыми, и внутри них начинает закипать гнев.

26-летняя бывшая студентка-медик Джоселин, выступающая в качестве пресс-секретаря движения, сказала: «Есть параллели с Occupy и Indignados. Идея заключается в том, чтобы позволить каждому высказаться. Люди действительно устали, и это чувство было сдавлено в течение многих лет. Все слова Олланда остались только обещаниями для левых, а на самом деле он сдался и тянет меня вниз. Лично меня касаются: и это чрезвычайное положение, и новые законы наблюдения, изменения в системе правосудия и суровые меры безопасности».

Правительство и Парижские власти очень осторожны с полицейским давлением на движение. Ведется следствие в отношении предполагаемого нападения со стороны сотрудника полиции, обвиняемого в избиении учащегося средней школы Парижа в прошлом месяце во время демонстрации против реформ трудового права.

Правительство готовит всевозможные уступки студентам и молодежи, чтобы успокоить тех, кто примет участие в очередном подобном митинге в субботу.

Каждую ночь в 6 часов вечера на парижской Площади Республики начинается «общее собрание», и толпа обсуждает идеи. Сотни демонстрантов общаются с помощью закодированных жестов рук: шевеля пальцами над головой, чтобы выразить согласие, или не согласиться пересечением рук в запястьях.

Различные комитеты возникли для обсуждения новой конституции, общества, работы, и по ночам они занимают площадь большим количеством постоянных деревянных конструкций. Список «интерактивных досок» дискуссии и вечерних мероприятий — от дискуссий по экономике до открытия средств массовой информации для демонстрантов. «Ни ненависти, ни оружия, ни насилия», — так можно описать кредо «комитета действия».

«Это должно стать идеальным мини-обществом», — высказал собравшимся свое мнение член комитета по озеленению. Комитет поэзии был создан, чтобы документировать происходящее и создавать лозунги движения. «Каждое движение нуждается в своем художественном и литературном элементе», — объяснил предложивший это поэт.

Демонстранты регулярно помогают другим протестным движениям, таким как пикеты в результате раскрытия Панамских документов или демонстрации против выселений мигрантов на севере Парижа.

На тротуаре нацарапано «Поколение Революции». Концепцией движения является «объединение борьбы» без общего лидера. И там нет профсоюзных баннеров или флагов определенных групп, украшающих протест на площади, — это большая редкость во Франции.

22-летняя студентка юридического факультета Сесиль в четверг вечером в Париже на общем собрании сказала: «Я не согласна сегодня с государственным устройством. На мой взгляд, политическая деятельность оказалось сломана. Это движение обращается с позиции гражданских действий. Я прихожу сюда после занятий, и я намерена продолжать возвращаться. Я надеюсь, что это продлится».

Источник: The Guardian

  • Комментарии
  • Мнения
Комментировать могут зарегистрированные пользователи
Мнений пока нет

Новости

ТОП-10

Цитаты знаменитых европейцев

В моем возрасте я уже не могу позволить себе плохо себя чувствовать.»
Уинстон Черчилль

Вход на сайт

Форма регистрации

За неделю по всей Франции распространились огромные ночные посиделки гражданского движения, напугавшего правительство.