=
=


Нетаньяху столкнулся с гневом израильтян из-за вспышки коронавируса и роста безработицы.

Netanyahu faces Israelis’ anger as virus surges and unemployment rises

Июл 27, 2020
Нетаньяху столкнулся с гневом израильтян из-за вспышки коронавируса и роста безработицы.

Несмотря на строгий карантин, наиболее долго находящийся у власти лидер еврейского государства похоже теряет контроль над ситуацией.

Для Биньямина Нетаньяху эта весна выдалась не столь плохой, если учитывать предыдущие 12 месяцев.

Премьер-министр каким-то образом сумел продолжить свое заветное пребывание у власти несмотря на скандальные обвинения в коррупции, три общенациональных выборных кампании, почти свергнувшие его и угрожавшие первенству его партии. После того как 70-летний политик вернулся во власть, на пятый срок, он удостоился международной похвалы за быстро введенный карантин, а Израиль стал образцовым примером того, как справиться с пандемией.

Но сейчас на дворе лето, и весеннее время закончилось. Дневные температуры превышают 36 градусов, и страна оказалась лицом к лицу с экономически катастрофической второй волной инфекции. Растущая безработица и слабые меры финансовой поддержки вызвали общественное недовольство.

В эти дни в нескольких десятках метров от резиденции Нетаньяху в Иерусалиме, сотни, а иногда и тысячи людей собираются ночами и призывают его уйти в отставку.

«Существует общая атмосфера, что это правительство пересекло все дозволенные границы – моральные, финансовые, границы с кризисом из-за коронавируса», – сказал протестующий и общественный активист Ори Гивати (Ori Givati). – «Множество людей сейчас действительно находятся у черты бедности, и они не верят, что это правительство думает о них».

Наряду с обычными демонстрантами от израильского небольшого, но активного движения против оккупации и коррупции, протестные акции стали включать в свои ряды деятелей искусства, защитников экологии, студентов и даже людей из доминирующего правого крыла. Многие из них недавно стали безработными или потеряли бизнес из-за пандемии.

В четверг ночью, в последний день рабочей недели в Израиле, люди в масках и банданах собрались на перекрестке для мирного протеста, который включал оркестровое сопровождение. Позже полиция попыталась разогнать протест, загоняя грузовики в этот район и оттесняя толпы обратно с помощью водомета. Протестующие жаловались, что водометная пушка сбивала их с ног даже когда они пытались уйти.

С 54-мя другими протестующими Гивати был арестован той ночью. 29-летний мужчина держал в руках транспарант, гласящий «Справедливость для Ияда», посвященный палестинцу Ияду Халаку, который был застрелен израильской полицией в Иерусалиме в прошлом месяце. Когда семья Халака подала жалобу на незаконность убийства, то власти ответили, что камеры безопасности в том районе не вели запись.

«Коррупция в Израиле – это не только коррупция Нетаньяху. Коррупция также системна», – говорит Гивати.

Митинги против Нетаньяху проводятся уже несколько месяцев, но они в основном были сконцентрированы на его судебном процессе, проходившем в мае. Утверждается, что премьер-министр принял сотни тысяч фунтов стерлингов в виде подарков от своих друзей-миллиардеров и вмешался в законодательство о работе СМИ в обмен на благоприятное для себя освещение событий.

Первый из израильских лидеров, представший пред судом во время своего пребывания у власти, Нетаньяху опроверг все обвинения, заявив, что он является жертвой политической охоты на ведьм. Он и его правящая партия Ликуд также назвали некоторых протестующих деструктивными анархистами.

В марте правительство Нетаньяху быстро ввело карантин, благодаря которому число заражений снизилось до отдельных случаев. Однако, чиновники здравоохранения заявили, что экономика была слишком быстро запущена в мае, без принятия необходимых мер для сдерживания пандемии.

Сейчас страна с девятью миллионами человек уже отрапортовала почти 60 000 случаев заражения коронавирусом. Даже несмотря на то, что уровень смертности остается достаточно низким, – 448 случаев, – за последнюю неделю число заражений возросло до 2 000 в день.

Общественное негодование усилилось на фоне новой волны особенно после того, как правительство неделю назад объявило о возвращении некоторых карантинных мер, включая закрытие спортивных залов, запрет на обеды в помещениях в ресторанах и запрет покидать дом на выходные.

С усилением пандемии в движении против Нетаньяху прибавились новые лица. 41-летний Амотц Токатли (Amotz Tokatly), работающий в клубном бизнесе в Тель-Авиве, заявил, что члены культурной сцены города отправляли автобусы на протесты в Иерусалиме до трех раз в неделю. «Бизнес в сфере ночной жизни за один день опустился со 100% до 0%. Мы живем за счет своих сбережений», – сказал он.

Другой протестующий, 25-летняя Шери Левер (Shery Lever), киновизажист, сказала, что после того, как она увидела, что толпа людей лишь увеличивается в размере, то приняла решение тоже выйти. «Я должна сказать, что мне жаль, что я проснулась поздно… Но иногда лучше поздно, чем никогда», – сказала она. – «Государство нарушило общественный договор, писанный и устный, со своими гражданами. Меня научили отдавать себя стране, служить в армии, платить налоги. Я делала все, о чем меня просили, но контракт был расторгнут, так что с меня хватит. Мы не жестокие, и мы не анархисты, но мы устали быть ‘хорошими детками’».

Безработица превысила 20%, помощь выделялась очень медленно. Нетаньяху сказал, что в этом месяце он намерен раздать наличные всем израильтянам, но его предложение было быстро раскритиковано как нецелесообразное. Один израильский обозреватель назвал этот план эквивалентом «дачи взяток массам».

В среду Кнессет, израильский парламент, принял закон, дающий право государству вводить чрезвычайное положение, еще больше разозливший протестующих.

Эйнав Шифф (Einav Schiff), комментатор самой продаваемой газеты страны «Едиот ахронот» (Yedioth Ahronoth) заявил, что неясно, было ли движение против Нетаньяху «вполне созревшим землетрясением» или «просто подземным толчком, которые скоро закончатся». В то время как протесты визуально поражают, Ликуд сохраняет значительную поддержку по всей стране, хотя и растеряв очки. В Иерусалиме были проведены более мелкие митинги в поддержку Нетаньяху.

В своей статье Шифф приводит результаты опроса 500 человек в возрасте от 20 до 35 лет, 78% из которых на вопрос, считают ли они, что правительство их не слышит, ответили, что это так. Около 60% также поддержали протесты.

«Цифры отражают тенденции, бурлящие под поверхностью», – сказал Шифф. – «Такая ситуация не может долго продолжаться».

Источник: “The Guardian

Перевод: Сергей Лазутин

  • Комментарии
  • Мнения
Комментировать могут зарегистрированные пользователи
Мнений пока нет

РЕКОМЕНДУЕМ

  • Голландская компания KPN не будет использовать Huawei для «основной» сети 5G
    Соединенные Штаты стремятся отговорить своих союзников от использования оборудования, изготовленного Huawei из-за опасений, что оно может быть использовано китайским...

  • Креативные индустрии Великобритании загибаются от бюрократии
    На этой неделе тысячи молодых людей узнают, насколько успешно они прошли курс GCSE. Одно мы уже знаем точно, что количество окончивших программу по музыкальному направлению за...

  • Жан-Клод Юнкер: Европейцы потеряли «либидо» друг к другу
    Жан-Клод Юнкер предупредил, что опасность для ЕС заключается в том, что европейцы «потеряли свое коллективное либидо» друг к другу, но добавил, что в Британии «невеста» — ЕС — с...

ТОП-10

Перед повторным релизом фильма «Затмение» 1962 года вдова режиссера размышляет об их многострадальных отношениях, его личных демонах и ее непреходящей верности. Это мог быть один из тех затяжных...
Идея немецких националистов расширить свою империю на восток зародилась ещё во время Первой мировой войны. После подписания в марте 1918 навязанного России грабительского Брест-Литовского мирного...
В то время как Елизавета II устанавливает рекорд по длительности правления в истории британской монархии, Paris Match расскажет вам об исключительных автомобилях, которыми она пользуется. Ее Bentley...
Будто кармическое устройство призвано наказать нас за планетарные преступления, и лишь медузы процветают в созданном людьми хаосе. Грядет ли нашествие медуз на нас? Уже второе лето в Британии...
Интересно, с тем же самым усердием я бы увиливала в 6 классе от сдачи экзамена на вождение, как я это делала с экзаменом по французскому? О, я очень старалась: я пила воду из лужи, чтобы вызвать...
Крэйг согласился на роль в «Спектре», но признался, что только из-за денег. Дэниел Крейг совершенно не хотел в ближайшее время сниматься в еще одном фильме о Джеймсе Бонде. Не хотел настолько...
Почему основатель Wikileaks Джулиан Ассанж де-факто находится в заключении почти пят лет? Почему не прекратить расследование? В Швеции не установлен максимальный срок предварительного следствия....
Задолго до появления прерафаэлитов,* так называемая Королева-дева сделала себе рыжие волосы, которые стали настолько модными, что придворные начали окрашивать свои бороды, чтобы соответствовать новой...
Пока пыль слегка осела на развалинах греческой экономики, стоит задуматься, а был ли хоть один момент, когда участники событий нашли способ рассечь гордиев узел кризиса еврозоны. В один июльский день...
На этой неделе шансы Идриса Эльбы стать первым черным Бондом резко упали, когда писатель Энтони Горовиц заявил, что звезда телесериалов «Прослушка» и «Лютер» слишком «уличный» парень, чтобы сыграть...

Цитаты знаменитых европейцев

Я всегда рад учиться, но мне не всегда по душе, когда меня учат.
Уинстон Черчилль

Вход на сайт

ВОЙТИ ЧЕРЕЗ вконтакте

Форма регистрации

Несмотря на строгий карантин, наиболее долго находящийся у власти лидер еврейского государства похоже теряет контроль над ситуацией.