=
=


ЧТО ТАКОЕ РЕЧЬ КОРОЛЕВЫ?

What is the Queen's speech?

Май 18, 2016
Эндрю СПАРОУ (Andrew SPARROW)

Написанная министрами и государственными служащими, тронная речь устанавливает законодательную программу правительства на год вперед.

Речи королевы проводятся ежегодно и определяют законодательную программу правительства на предстоящий год. Они совпадают с церемонией открытия парламента (ежегодная церемония открытия сессии парламента обычно проходит в октябре или ноябре в Палате лордов в Вестминстерском дворце и является формальным и очень торжественным мероприятием, где жесты и ритуальные речи, не меняющиеся веками, имеют весьма символический характер — ред.).

Речь всегда однообразна и скучна, ведь она чуть больше, чем просто список законопроектов, поступающих в течение следующих 12 месяцев. Речь пишется министрами правительства и другими государственными служащими, а затем утверждается премьер-министром и кабинетом.

Церемония начинается с королевской поездки в Палату Лордов в конном экипаже. По традиции королева обращается со своей речью с трона в Палате Лордов к сидящим на своих скамьях пэрам и стоящим у двери депутатам.

После выступления, правительство выпускает изложение некоторых дополнительных подробностей о своих планах. Как правило, имеется несколько сюрпризов, поскольку эти предложения, обычно, предварительно уже просматривались в речах или на официальных бумагах во время предыдущей парламентской сессии.

Правительство может вводить новые планы всякий раз, когда оно того пожелает, и вполне вероятно, что в течение следующих 12 месяцев правительство введет некоторые законы не упомянутые Ее Величеством.

В этом году речь королевы будет включать в себя предложения по противодействию экстремизму, в том числе планы по запрету некоторых организаций и цензуре проповедников ненависти, усовершенствования системы ухода и содержания в тюрьмах, а также рекомендации по новому законопроекту о правах.

Бывалые наблюдатели за такими вещами часто смотрят на количество законопроектов, определяющих степень амбиций правительства перед парламентом.

Еще одной мерой оценки является количество слов в королевской речи.

Источник: The Guardian

  • Комментарии
  • Мнения
Комментировать могут зарегистрированные пользователи
Мнений пока нет

Новости

ТОП-10

Цитаты знаменитых европейцев

Лучший аргумент против демократии - пятиминутная беседа со средним избирателем.
Уинстон Черчилль

Вход на сайт

Форма регистрации

Написанная министрами и государственными служащими, тронная речь устанавливает законодательную программу правительства на год вперед.