Ru
Папа Франциск (Pope Francis) в своем обращении снова возвратился к теме абортов.
Религия
34 1 418

Папа Франциск против абортов: «Это как нанять киллера для решения проблемы»

«Противоречивый подход позволяет уничтожение человеческой жизни в матке во имя защиты других прав. Но как может действие, уничтожающее невинную, беспомощную жизнь в ее расцвете, быть терапевтическим, гражданским или просто человечным?»

Папа Франциск в своем обращении снова возвратился к теме абортов, и, как он уже это делал ранее, осудил их как акт против жизни. «Я спрашиваю: справедливо ли за счет человеческой жизни решать проблемы?». И добавил в еще более жесткой форме: «Это как нанять киллера».

Также он заявил: «Все зло, совершенное в мире, можно суммировать в одно — это презрение к жизни. Жизнь подвергается атакам со стороны войн, организаций, эксплуатирующих людей, мы читаем в газетах и видим в новостях много того, что относится к спекуляциям на тему создания и «культуры отбросов», и все системы, которые подвергают человеческое существование к вычислению возможностей, в то время как огромное количество людей живет в государстве, недостойном человека. Это значит презирать жизнь, убивать ее».

Франциск уже долгое время сосредоточен на теме абортов, и всегда напоминает по этому случаю заповедь: «Не убий». Он упоминает, в частности, о терапевтическом аборте, и утверждает: «Каждый больной ребенок — это подарок». «Насилие и отказ от жизни, — заметил он, — рождаются из страха. Принятие другого, фактически, является вызовом индивидуализму.

«Что мы думаем, — продолжил Франциск, — когда выясняется, что зарождающаяся жизнь является носителем инвалидности, даже серьезной. Родители в таких драматических ситуациях нуждаются в реальной близости, подлинной солидарности, чтобы противостоять реальности в преодолении понятных страхов. Вместо этого, они часто принимают поспешные советы прервать беременность». «Больной ребенок, как настаивал Берго́льо, как и каждый нуждающийся на земле, как престарелый, которому необходима помощь, как и многие бедные люди, которые изо всех сил пытаются выжить: все они, он, она, выглядят как проблема, но на самом деле это дар Бога, который способен вырвать меня из эгоцентризма и помочь меня возрастать в любви». «Уязвимая жизнь, — заканчивает он, — указывает нам выход, показывает нам путь спасения себя от сфокусированного на себе существования, и открывает радость любви».

Тон и содержание такие же, какие Франциск использовал в июне на встрече с Форумом семьи: «В прошедшем веке, — сказал он, — весь мир был потрясен тем, что нацисты сделали во имя чистоты расы. Сегодня мы делаем то же самое, но в белых перчатках: это модно, это привычно, когда видим, что ребенок может оказаться больным или могут появиться осложнения, первое предложением — «прервем беременность?». Убийство детей. Во имя спокойной жизни за счет невинных».

Перевод: Николай Ерин
34 1
Источник: La Repubblica
Оригинальное название: Papa Francesco contro l'aborto: "E' come affittare un sicario per risolvere il problema"