Ru
Хиллари и Билл Клинтоны в Лимерике во время визита в Ирландию в сентябре 1998 года.
Политика
13 0 164

Клинтонов обвинили в кумовстве в книге об американо-ирландских отношениях

Политический консультант утверждает, что супружеская пара пыталась получить грант на обучение для парня их дочери Челси.

Бывший консультант по внешней политике из числа демократов обвинила Билла и Хиллари Клинтонов в кумовстве, бесчестном поведении и мстительности, в нападках на ранее нетронутую часть политического наследия Клинтона — Ирландию.

Трина Варго, которая была закулисным игроком в процессе мирного урегулирования в Северной Ирландии, утверждает, что пара пыталась получить стипендию на обучение в Ирландии для парня своей дочери Челси и позже урезала финансирование стипендиальной программы в отместку Варго за ее поддержку Барака Обамы в 2008 году, на выборах президента США.

Варго выдвигает обвинения в книге «Шенаниганс: отношения США и Ирландии в эпоху неопределенности» (Shenanigans: the US-Ireland Relationship in Uncertain Times), опубликованной на этой неделе, в преддверии празднования Дня Святого Патрика [небесного покровителя Ирландии].

Книга проливает свет на усилия ирландских политиков и чиновников привлечь ирландскую диаспору и потенциальных союзников в Вашингтоне и Голливуде, которые Варго считает неумелыми, неверными и порой смехотворными.

Варго основала Американо-Ирландский Альянс (US-Ireland Alliance) — базирующуюся в Вашингтоне некоммерческую организацию, и в течение двух десятилетий перемещался между столицей США, Дублином и Белфастом, консультируя Эдварда Кеннеди и администрации Клинтона и Обамы по политике в отношении Северной Ирландии.

В 1999 году Варго учредила стипендию имени Джорджа Митчелла, бывшего сенатора США, который помог заключить мирное соглашение. Стипендия финансировала обучение 12 американских студентов в Ирландии и Северной Ирландии каждый год.

Варго пишет, что в ноябре 2000 года Митчелл «с некоторой тревогой» сообщил ей, что Билл Клинтон, срок пребывания которого в Белом доме тогда приближался к концу, звонил ему, чтобы выразить недовольство тем, что парень Челси не попал в short-list на получение стипендии из примерно 200 кандидатов, несмотря на рекомендательное письмо от президента.

Митчелл ясно дал понять, что он не просит включить его в список стипендиатов, а только пытается прояснить ситуацию. «Было бы трудно поверить, что время, потраченное президентом на телефонный звонок, не было направлено на то, чтобы заставить нас вывести его в финалисты», — пишет Варго.

Парень не был зачислен, что, по мнению Варго, внесло ее в список личных врагов Клинтонов.

В 2007 году Варго консультировала Обаму по политике Ирландии во время его борьбы с Хиллари Клинтон за выдвижение на пост в кандидаты президента от Демократической партии. Клинтон заявляла о нехватке опыта у своего соперника и выдвигала свою роль в мирном процессе в качестве первой леди.

Клинтон и ее сторонники сильно преувеличивали своё участие в мирном процессе, рассказала Варго: «Сказки только продолжали обрастать новыми подробностями… пренебрежение к истине не было изобретено, просто оно достигло новых высот во время кампании Дональда Трампа в 2016 году».

Варго помогла Обаме оспорить версию бывшей первой леди, что, по ее мнению, вызвало «ответные мера» несколько месяцев спустя, когда Билл Клинтон отменил свое участие в мероприятии Американо-Ирландского Альянса в Белфасте, посвященному 10-й годовщине заключения соглашения Страстной пятницы. Его помощник сослался на изменения в расписании, и отказался давать более подробную информацию.

В 2012 году государственный департамент США, который тогда возглавляла Хиллари Клинтон, сократил ежегодное финансирование в $500,000 стипендии Митчелла, сославшись на бюджетные поправки. «Прекращение финансирования ... было не вопросом денег», — пишет Варго.

Книга также выдвигает обвинения против ирландских политиков и чиновников. По ее словам, сменяющие друг друга ирландские правительства, стремясь найти финансирование своих инициатив в рамках мирного процесса, обрели репутацию «попрошаек» в Вашингтоне.

Они также предприняли неуклюжие усилия привлечь диаспору, такие как введение «сертификата ирландства» — схемы, отмененной из-за отсутствия к ней интереса в 2015 году, которая лишь раздражала латиноамериканцев и другие этнические группы в США, безуспешно ища специальные возможности для иммигрантов-ирландцев.