=
=


В лейбористской партии не место антисемитизму, заявил Корбин после критики раввина

Antisemitism has no place in Labour, says Corbyn after rabbi's criticism

Ноя 30, 2019
Милана Салманова
Критика со стороны Эфраима Мирвиса получили поддержку экс-членов парламента, а также религиозных лидеров

В ответ на беспрецедентные обвинения со стороны главного раввина Великобритании в том, что лидер лейбористов допустил распространение предрассудков среди ее членов, Джереми Корбин настаивает, что в его партии нет места для антисемитизма.

Эфраим Мирвис обвинил Корбина в том, что тот позволил «яду, санкционированному руководством», укорениться в партии, и заявил, что евреи вполне оправданно боятся перспективы формирования лейбористами следующего правительства. Его слова нашли поддержку у других религиозных лидеров и экс-членов парламента.

В начале расово-религиозного программного заявления лейбористов в Тоттенхэме, на севере Лондона, Корбин попытался дать отпор, сказав, что его партия решает эту проблему.

«Также именно лейбористы приняли Закон о правах человека, в соответствии с которым была учреждена Комиссия по вопросам равенства и прав человека. И именно лейбористы базируются на примате справедливости и прав человека в обществе».

В статье для Times он отметил, что это не его обязанность рассказывать людям, за кого голосовать, но настаивает, как руководство лейбористов борется с антисемитизмом, «несовместимо с британскими ценностями, которыми мы так гордимся – достоинство и уважение ко всем людям».

Во вторник Корбин уклонился от открытого обсуждения претензий Мирвиса, заявив: «Мне не нравится слово «толерантный». Я не терплю людей. Я уважаю людей. Поэтому, давайте делать это на основе уважения и интеграции в наше общество. Однако давайте сразу проясним: оскорбление и расизм в любой форме неприемлемы в нашем обществе».

Он добавил: «С тех пор как я стал лидером этой партии, в ней были утверждены процессы, которых раньше не было ... дисциплинарный процесс, которого раньше не было.

Лидер лейбористов отметил, что если он войдет в правительство, то он хотел бы пообщаться со всеми религиозными лидерами и пригласил бы Мирвиса на встречу с ним.

«Будьте совершенно уверенны в моих гарантиях. Ни одна община не подвергнется опасности по причине своей идентичности, веры, этнической принадлежности, языка», – заявил он.

«Я горько разочарован этими словами. Я не могу принять многое из того, что он сказал, лейбористская партия должна была принять меры гораздо быстрее. Но именно сегодня, когда главный раввин предъявляет претензии нашему лидеру, я не могу найти оправданий, это несправедливо, так что я горько, горько разочарован, что он это сделал», – высказался Дабс.

После замечаний Мирвиса Бергер, который баллотируется в качестве кандидата от либерал-демократов, заявил: «Беспрецедентное и разрушительное вмешательство со стороны главного раввина. Во время последней встречи, которую я имел с Джереми Корбином в конце 2017 года, я сообщил ему о многочисленных публичных группах и персональных страницах в Facebook. Они были заполонены антисемитскими постами, в названии групп использовалось имя и фотография лидера лейбористов. Но ничего не было предпринято».

Начатая Корбином, Доной Батлер, теневым министром по вопросам равноправия, и Дайан Эбботт, теневым министром внутренних дел, политика проводится с сентября после общепартийных консультаций.

План, некоторые элементы которого фигурируют в главном манифесте лейбористов, также охватывает анализ нехватки в школах учителей африканского, азиатского происхождения и проблемы крайне правого экстремизма.

Афзал Хан, теневой министр по вопросам миграции, заявил, что лейбористы не должны уклоняться от попыток решить международные проблемы в борьбе с антисемитизмом. «Нам также нужно устранить противоречия, касающиеся Израиля и Палестины. Мы должны сделать это справедливым и честным образом», – отметил он.

Премьер-министр добавил: «Я действительно считаю это очень серьезным делом, когда главный раввин говорит нечто подобное. Я никогда с таким не сталкивался, и очевидно, это ошибка руководства, и лидера лейбористов, что он не смог искоренить эту заразу в Лейбористской партии.

«Но боюсь, что это сопровождается общей несостоятельностью лидерства, которое мы наблюдаем в настоящее время в отношении Brexit».

Милана Салманова
Переводчик, лингвист, преподаватель. Студент ПГУ.

Источник: The Guardian

  • Комментарии
  • Мнения
Комментировать могут зарегистрированные пользователи
Мнений пока нет

ТОП-10

Цитаты знаменитых европейцев

Все мужчины слабы, а слабее всех джентльмены.
Маргарет Тэтчер

Вход на сайт

Форма регистрации

Великобритания, Brexit, Лейбористы