European media

БЕЖАВШАЯ В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ ЭРИТРЕЙСКАЯ ЖЕНЩИНА НАГРАЖДЕНА ЗА ПОМОЩЬ ДРУГИМ БЕЖЕНЦАМ

Eritrean woman who fled to UK wins award for helping other refugees

29 18 756

Сиада Фикаду награждена за помощь с прибывающими многочисленными эритрейцами, стремящимися обрести защиту в Великобритании.

Сиада Фикаду награждена за помощь с прибывающими многочисленными эритрейцами, стремящимися обрести защиту в Великобритании.

Молодая эритрейская женщина, бежавшая в Великобританию после того, как ее отец был арестован за свою политическую деятельность в родной стране, получила награду за помощь другим беженцам и умение воодушевлять мигрантов.

Ее наградили за помощь в подготовке обращений о предоставлении убежища в Home Office (департамент иммиграционного контроля Правительства Великобритании — ред.) многочисленным эритрейцам, стремительно бежавшим и ищущим защиту в Великобритании от репрессий в восточноафриканской стране.

Мир самой Сиады Фикаду (Seada Fekadu) был перевернут вверх дном в 16 лет, когда ее отец был арестован за сотрудничество с оппозицией в Эритрее. Опасаясь за ее безопасность, тетя заплатила за бегство Фикаду из столичной Асмэру (столица и крупнейший город Эритреи — ред.). Фикаду села в лодку, плывущую в соседнюю Джибути (небольшое государство на северо-востоке Африки — ред.), затем пересела в самолет до Парижа и оттуда добралась в Кале, где она вместе с такими же беженцами в кузове грузовика была доставлена контрабандистами к железнодорожному вокзалу Ватерлоо в Лондоне.

Фикаду сразу отправилась в ближайший полицейский участок, откуда была передана в социальную службу, а спустя три месяца Home Office предоставил ей статус беженца. Через пять лет она рассказывает о своем опасном путешествии так, словно описывает обычную поездку на работу.

«В Кале они поставили нас в кузов грузовика, и у нас не было выбора. Контрабандист сказал: «Вы должны слушаться». Я не знала куда еду. Грузовик высадил нас возле полицейского участка, там нам нашли переводчика, и через два часа пришли социальные работники», — рассказала она.

В некотором смысле она оказалась одной из счастливчиков. Фикаду прибыла в Великобританию до нынешнего миграционного кризиса, охватившего к настоящему времени Европу. Так в задней части грузовика было относительно легко добраться до Великобритании еще в 2011 году. С тех пор Фикаду построила свою новую жизнь. Она учится на курсах B-Tech — физика является ее любимым предметом — и есть предложения от четырех университетов продолжить изучение уже медико-биологических наук.

«Я хочу стать врачом, чтобы помогать людям, ради спасения человеческих жизней. Я хотела быть врачом, когда была еще ребенком», — сказала она.

Она также была волонтером в благотворительной организации Young Roots, которая помогает молодым беженцам. Социальный работник познакомил Фикаду с Young Roots вскоре после того, как она вызвалась помогать вновь прибывающей молодежи.

«Young Roots помогли мне обрести уверенность. Теперь настала моя очередь помочь другим», — сказала она: «Я была в их положении, так что я могу их понять, и я рада помочь. Они молоды, я молода, мы будто друзья».

Теперь Фикаду доверенное лицо по благотворительным делам, она провожает молодежь в музеи и на игру в футбол или плавание и даже в поездках за пределами Лондона. В знак признания важности ее работы Фикаду наградили за вдохновляющее лидерство.

На вопрос о желании вернуться в Эритрею Фидуку ответила: «Иногда я скучаю по своим друзьям, но у меня немного времени, чтобы думать о доме, я должна учиться и вокруг меня друзья, заменившие семью и дом».

Источник: The Guardian

29 18

Рекомендуем