European media

Здоровье

Whiplash bill is ruse to harm workers’ rights
Редакция (Editorial)
11 0 140 2 min
Увеличение размера минимальных требований до £2000 означает, что страдающие работники от таких травм, как поврежденное легкое, сломанное запястье или локоть и потеря передних зубов, будут лишены доступа к правосудию, пишут пять генеральных секретарей профсоюзов.
Secret to getting an impressive tan revealed by scientists
Сара Кнаптон (Sarah Knapton)
15 0 250 2 min
Промежуток в один день между солнечными ваннами позволяет организму завершить полный цикл восстановления и иммунной защиты.
El joven científico español que busca por qué las ciudades nos enferman
Ксавьер Салас (Javier Salas)
12 0 192 3 min
США финансирует инновационный проект, направленный на разработку моделей того, как города влияют на наше здоровье.
Air pollution is 'biggest environmental health risk' in Europe
Артур Неслин (Arthur Neslen)
19 0 316 2 min
Правительства не справляются с кризисом, который вызывает примерно 1000 преждевременных смертей каждый день.
I’ve treated children choking because of air pollution. We have to act – now
Гудди Сингх (Guddi Singh)
32 0 321 2 min
Это уже кризис общественного здравоохранения. Мы, врачи, хотим остановить дизельные автомобили, пора инвестировать в чистые воздушные зоны и многое другое.
We’re in a new age of obesity. How did it happen? You’d be surprised
Джордж Монбиот (George Monbiot)
31 0 860 4 min
Дело не в том, что мы больше едим и меньше напрягаемся, или что нам не хватает силы воли. Надо прекратить стыдить людей с избыточным весом.
Can tattoos give you cancer?
Алекс Мэтьюз-Кинг (Alex Matthews-King)
38 1 630 3 min
Итак, каковы доказательства провоцирования рака татуировками? И что делать, если уже есть татуировка или имеется намерение ее сделать?
Cancer patients who use homeopathy and alternative remedies as part of treatment twice as likely to die from disease, study finds
Алекс Мэтьюз-Кинг (Alex Matthews-King)
32 0 441 3 min
Сторонники нетрадиционной медицины чаще отказываются от рекомендуемой программы лечения, которая может спасти их жизнь.